Shanghai 23 juin 2007

Salut,

Et oui…..nous sommes toujours à Shanghai malgré les petites contrariétés comme recevoir une poubelle sur la tête alors que nous petit déjeunions tranquillement sur notre terrasse condamnée depuis car trop peur que Hector se prenne une barquette à moitié consommée de bœuf pimenté sur la tête… et malgré le manque de fromage, de vin et du reste qui se fait sentir de plus en plus cruellement… J'ai craqué sur un pot de nutella à 7 €… autant dire que je le savoure avec parcimonie car c'est promis les produits français à Shanghai c'est fini !!! trop chers…

Pour se consoler, nous nous sommes offert une pina colada dans le bar le plus haut du monde de l'hôtel le plus haut du monde de la tour la plus haute de Shanghai (plus pour très longtemps), ça change de la picolthèque, du lézard et des templiers hein ???  Ledit bar se trouve au 87ème étage de la tour Jinmao haute de 420 mètres d'où l'on peut contempler Shanghai by night et ses jeux de lumière un peu kitch parfois surtout la tour de télévision qui clignote un peu trop au goût d'Alex.

Autre petite compensation : se faire délicieusement grignoter de la tête aux pieds par de malicieux petits poissons…ça ne vous tente pas ??? Moi non plus…mais Alex qui s'est offert un SPA n'y a pas échappé !!! Il s'est glissé dans un bain qui n'était autre qu'un aquarium géant !!! ben oui, quoi de mieux que des poissons pour enlever les peaux mortes. Posez la question à Madame baleine !!!!

Hector, quant a lui, à trouver sa ayi (nounou) qui est très douce et gentille mais qui ne parle que chinois…normal me direz vous...ce qui n'est pas au goût d'Hector qui lui présente son livre d'images et attend qu'elle lui dise « camion, voiture, avion » bref tous ces mots qui le font rêver…il doit penser qu'elle se fiche de lui car quand elle lui explique le livre en chinois il se met à crier et le referme aussitôt !!! non mais !

Pas facile non plus pour maman de se faire comprendre de la ayi…l'autre jour je m'adresse à elle équipée de mes trois dictionnaires et lui explique que le samedi suivant elle devra venir garder Hector à 18 h au lieu de 20 car nous devions aller au théâtre…elle me dit « ok, ok, ok » assez fière de m'être fait comprendre je dis à   Alex « ça roule, elle sera là samedi à 18h »  Alexandre septique me conseil d'appeler son cousin qui parle anglais pour s'assurer qu'elle avait bien compris…ce que je n'ai pas fait et le samedi personne à 18h00…18h30… avons du abandonner Hector au pressing de la résidence…Il a été tellement surpris qu'il n'a rien dit…et moi pleine de remords je n'ai regardé le spectacle que d'un œil pour pleurer de l'autre…

Je me débrouille mieux avec le métro que je prends presque toujours dans le bon sens mais j'évite maintenant les heures de pointes car c'est le risque de se faire étouffer écraser par les pousseurs qui n'hésitent pas justement à pousser  alors que la rame est déjà pleine à craquer,  je trouve ça super dangereux…ils poussent ils poussent et cela peut durer 10 minutes  plutôt que de mettre un peu d'ordre et d'inciter les gens à attendre un autre métro…

A Shanghai, il ne fait pas bon de naître chien blanc…en effet, ils n'échappent pas aux couleurs fluos… la queue rose, les pattes vertes et les oreilles oranges…quant aux labradors ils   rasés comme des caniches : une grosse tête pleine de poils, le corps tout rasé sauf le bout des pattes et la le bout de la queue…bref ils perdent un peu de leur superbe pour ne pas dire qu'ils sont ridicules…

Question nourriture, on s'en sort un peu mieux depuis que j'ai fait cette découverte stupéfiante : on peut faire français avec du chinois. Je m'explique : même si la farine, le lait et les œufs sont chinois, on arrive à faire des crêpes…sais pas pourquoi je faisais ce blocage psychologique, je devais penser que ces produits feraient de la résistance et ne voudraient pas se transformer en mets étranger...

Ici, les gens marchent à l'envers, il paraît que cela fait travailler la partie du cerveau qui justement n'est jamais stimulé car nous faisons toujours les mêmes choses dans le même sens …donc si vous voulez développer votre matière grise entraînez vous à marcher à l'envers à écrire de la main gauche pour les droitiers et de la main droite pour Olivier et ainsi de suite …

La maison en photo est juste à coté de chez nous et le propriétaire à écrit sur les banderoles « je ne veux pas partir de chez moi… on me frappe pour que je quitte ma maison » sympa non ???

Grosses bises à tous

 

Shanghai 11 mai 2007

Salut,

A peine Alex avait-il commencé à bosser qu'il avait une semaine de vacances.... ouf, parce que dans l'appart depuis deux jours, nous n'avions pas eu le temps de l'équiper du minimum indispensable et me voyais mal cavaler toute seule chez IKEA…. Ben, oui, Ikea… finalement même en Chine, on y échappe pas car sinon ou aller ? Moi qui rêvais de faire les boutiques, mais Shanghai est tellement grand…même le proprio à qui nous avons demandé ou acheter du linge de maison : mais chez IKEA bien sûr…bon….

L'angoisse a été pour faire manger Hector. Imaginez : moi toute seule dans un appart au frigo vide et devant nourrir correctement mon bout de chou pour qu'il pousse aussi vite et bien qu'il devrait s'il avait une bonne maman. Midi approche, je file au supermarché du coin et là et   je fais un tour, deux tours et trois complets de tous les rayons et mon panier est toujours vide…mais qu'est ce donc que ces bidules qui gigotent dans l'eau : ah, des anguilles. Mais comment qu'on les prépare ces bestioles ???? Pour le reste, je ne reconnais rien des morceaux de viande proposés (les vaches doivent être triangulaires et les cochons hexagonaux). Je n'avais déjà pas beaucoup d'imagination quand je voyais des cuisses de poulet au supermarché français mais là, suis carrément dépassée. Je me décide pour des yaourts mais misère ils sont périmés…C'est un cauchemar…mon bébé n'aura pas sa dose nécessaire de vitamines, fer, protéines….direction le restaurant d'à coté avec au menu poulet et  riz cantonais.

La solution que nous avons trouvé depuis : faire un tour une fois par semaine chez carrefour en taxi (pas à coté) et acheter ce qu'il faut pour Hector. Je vous rassure, on ne lui achète pas les crapauds noirs vivants ni les tortues à carapaces molles.

Sinon, je ne m'aventure pas trop dans le quartier difficilement praticable avec une poussette : les bouibouis de toutes sortes occupent toute la largeur des trottoirs quand ce n'est pas les fils à linge et ils faut alors se contorsionner pour passer sous les pantalons chemises ou pires : les couettes, alors je prends un taxi et je vais dans un parc me balader. Je profite aussi du jardin de la résidence qui est très sympa.

J'ai cru rêver quand j'ai vu un homme se balader à coté de chez nous en pyjama…Alex a trouvé ça génial, depuis on en a vu d'autres dont un couple chez carrefour si, si, je vous jure : Madame en pyjama nounours et monsieur en pyjama à carreaux, c'était trop fort, on les a suivi jalousement le temps d'un rayon, nous qui nous étions coiffés, bichonnés ...pour notre visite hebdomadaire chez carrefour…On croise le lendemain dans un parc un Monsieur distingué qui fait son Thaï Chi en costume et chaussures vernies…

Je cherche à faire garder Hector pour m'organiser et trouver un boulot…juste en face de la maison il y a une école chinoise et sont prêts à l'accueillir pour le mois de juin. Mais quand j'ai vu la réaction des éducatrices se jeter sur Hector en le regardant amoureusement, j'ai peur que les petits chinois ne soient jaloux du petit occidental et qu'il ne s'intègre pas... Je viens d'avoir la directrice d'une école franco-chinoise qui me dit que son petit ne s'est pas du tout intégré dans son école chinoise car les enfants sont racistes entre eux (suis vraiment déçue…si les mômes s'y mettent, ou va le monde, snif !) et que c'est pour cela qu'elle a crée son école…Bon on laisse tomber l'école chinoise.

Avons profité de la semaine de vacances pour faire tous les parcs pour Hector et alentours quand il avait assez couru. Il y a des quartiers très chics, très beaux et d'autres ou la misère sent à plein nez. Le salaire moyen est de 400 euros…comment font-ils pour vivre ? C'est vrai qu'Alex déjeune pour 1 euro dans un petit bouiboui mais beaucoup vivent à plusieurs familles dans une même maison à raison d'une famille par pièce.

La grande misère est celles des Mingongs ou ouvrier-paysans « mains d'oeuvres venus de la campagne et qui forment depuis le milieu des années 90 une population flottante, corvéable à merci, employée en masse sur les grands chantiers de construction. La plupart ont été expropriés, le bail de leurs terres n'a pas été renouvelé (la cellule locale du parti les leur a retirées afin de développer « leur potentiel culturel» - un projet touristique dont les cadres locaux pourront tirer d'importants bénéfices… » Ils travaillent 7 jours sur 7 dans des conditions épouvantables, sans aucune sécurité et sont remplacés immédiatement s'ils ont le malheur de flancher…Il paraît que la nouvelle génération de mingongs commence à défendre ses droits et que tout cela est en train de changer….Espérons…voir à ce sujet le site du photographe Pierre Henniquant : http://www.mingongs.com.

Sinon, merci encore Olive, Tom l'a échappé belle (voir photo) .

A bientôt, donnez nous de vos nouvelles….

Bises des trois shanghaiens mais encore un peu parisiens dans l'âme…

Arrivée - 22 avril 2007

Et oui, snif, little sister est partie vivre à Shanghai avec Alexandre et petit Hector. Dans cette catégorie, je retranscris les mails que Thalie nous envoie sur sa vie là-bas.

 

Coucou,

Nous voilà enfin arrivés à Shanghai…..

Le voyage en avion s’est bien passé. Hector s’est endormi 1h avant l’atterrissage mais il a été calme.

J’ai cru que mon apprentissage de la Chine avait commencé quand j’ai bu une gorgée de mon thé : 1ère leçon, ne jamais boire de thé en Chine, il est imbuvable ! Me suis finalement rendu compte que j’avais mis du sel a la place du sucre. Fausse alerte.

Non, il a réellement commencé avec le plateau repas quand l’hôtesse m’a demandé « chicken or fish ? » et moi de répondre « what kind of fish ? » regard médusé de l’hôtesse devant ma question embarrassante à laquelle elle ne savait manifestement pas répondre. Esquivant admirablement elle me répond « chicken or fish ». Bon, ok, chicken….1ère leçon expliquée par mon Alex : en Chine on ne répond jamais non ou je ne sais pas, ce serait « perdre la face » on fait semblant de ne pas avoir compris….

Shanghai est une ville pleine de contraste. Il y a de tout : des tours en pagaille, des maisons sur le point de s’écrouler, des boutiques ultras branchées, des échoppent qui semblent avoir un siècle, de larges avenues impeccables, des petites rues impraticables (surtout avec poussette géante). Tout ce mélange est assez harmonieux pour que l’on n’étouffe pas sous le poids des tours.

Dès le 1er jour, nous avons été contacté par un agent immobilier pour visiter des apparts. Alex lui a serré la main et j’ai à mon tour tendu la mienne….en vain. Il a fait semblant de ne pas la voir pour ne pas que je « perde la face » 2ème leçon : ne jamais tenter de serrer la main d’un chinois. Macho les chinois ? Il faut croire….

Nous avons pris le premier appart visité. Il est très chouette : 120 m2 avec une terrasse de 130m2 le tout pour 600 €…Le rêve… Il est situé dans un quartier assez populaire à coté de la gare centrale de Shanghai. Seul inconvénient : pas de lave vaisselle…snif. J’ai bien cru qu’il y en avait un, miniature certes, mais Alex m’a dit « non, c’est un four ». Finalement, c’est un mini sèche vaisselle, quelle idée !!! Nous nous y installons mardi prochain.

Toutes les fenêtres de l’appart donnent sur le jardin de la résidence. Heureusement car l’instrument préféré des shanghaiens est le klaxon. Sa pratique ne nécessite ni cours de solfège ni don particulier il suffit juste d’appuyer le plus fort et le plus longtemps possible sur le bouton situé à droite du volant…      Traverser les rues me donne des sueurs froides…Ils arrivent de partout en vélo, scooter, moto, voitures et ne tiennent pas toujours compte des feus… Pour rajouter au stress il y un panneau qui indique le temps qu’il reste pour traverser. Hier nous nous sommes  retrouvés au milieu d’un passage piéton d’une avenue super large et il ne nous restait que 5 secondes pour atteindre le trottoir….Nous avons courus comme des fous pour le plus grand plaisir d’Hector… qui est une véritable attraction pour les chinois… Ils s’arrêtent pour le regarder et tentent tous quand il n’est pas dans sa poussette de le prendre dans leurs bras mais Hector n’est pas toujours d’accord…Certains se poils franchement en le regardant…Pauvre petit bout..

Sinon, on se régale et Hector aussi…Pour rien : 10 € à deux dans un restaurant très correct et demain on va se faire masser 2 h pour 12 €…2h chacun évidemment…